Saturday, January 28, 2012

eat pray love

这是一本很棒的书
这是我最近在阅读的书

“To lose balance sometimes for love is part of living a balanced life.” 
故事讲述一个34岁的中年女人,在经历离婚,失恋和忧郁症之后
用一年的时间,去了三个国家
重新寻找她生命的平衡和重心
这是一个追求平衡的故事

“There’s a crack (or cracks) in everyone…that’s how the light of God gets in.” 
这一年里,她重新认识自己,和那股内在的力量
她称之为God, 没有特殊宗教区分
难过时、低落时、忧郁时、无助时
祈祷吧亲爱的!
神会告诉你,下一步该怎么做
这个神,是你最内心的力量
在你需要她、相信她的时候
给你莫大的力量支撑下去

God once told me, when i was crying alone in the middle of night
“I’m here. I love you. I don’t care if you need to stay up crying all night long, I will stay with you. There’s nothing you can ever do to lose my love. I will protect you until you die, and after your death I will still protect you. I am stronger than Depression and I am braver than Loneliness and nothing will ever exhaust me.”
你相信神吗?我相信他
我的他,很可爱也友善,很懂我,也很爱我
没有宗教区分,he is the angel of my heart :)

“Do not apologize for crying. Without this emotion, we are only robots.” 
我忘不了,那个晚上在你肩膀哭泣的我
把脸埋进手掌里,希望手掌能压制那不听使唤的眼泪
眼泪却还是从指缝间倾泻而出
失去最爱并不可怕
可怕的是,不懂得清醒
“When the karma of a relationship is done, only love remains. It's safe. Let go.” 
hey,男孩女孩,你们还是要幸福

旅行是一种“出轨”。从原来的生活轨道暂时脱离,从原本沉闷的海底浮上海面,呼吸新鲜空气
啊,我想去旅行!
旅行很快乐,有没有?
随心所欲,没有限制没有牵绊
走在陌生的街道上,没有害怕只有快乐
勇气勇气,拿出勇气面对一切
the Law of attraction, I'm in love with you
我知道我会过的很好 :)
你们也一样 :)

Love,
Emily SiouWen
little girl who believe in God:) :) :)


Thursday, December 22, 2011

random thought

two months ago, i wrote a short note for myself
' to love yourself more, to pamper yourself more
every hardship and failure will mould your fortitude character'

i paste the short note in front of my study desk
life is unpredictable, i keep on repeating this phrase
we come into this world with nothing, as we hold nothing in the end when we gonna leave this world
yet, memories are the proven of ones doings
memories are precious and irreplaceable
reminding us, how we grown up, how we stood up from failing down, how we laughed, we cried

i lost someone i heart pretty much in the past few years
i rather hurt myself more than hurting him
people always said, your will never know how important a person to you till you lost him
appreciation makes things complete
i do appreciate, but thing doesnt go smooth at the end
is this so called fate?
well, i accept this destiny

Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.
So, be prepared
open your mind for every uncertainties
life is colourful, when we see it cheerfully

cheerio my peeps :)

Wednesday, November 23, 2011

平常心

hey November, thanks for giving me a memorable month
i lost something precious in my life in October, yet i get back a significant present in November
and i know, December will be a lovely month 
with one month holiday, no more hectic assignments and tests, plus my super idol Jacky Cheung concert, awww <3 <3 <3
i am lucky enough to have such caring and loving sis and bro-in-law to accompany me, i heart you guys forever
perhaps i need to work as no tomorrow during this holiday, i will face it positively with courage
no more tears, but big big smile on my face with my little small eyes :D

因为这颗平常心,所以我过得很好

谢谢那个,教会我拥有平常心的天使 <3
THE IDOL 2011,我好想好想你们
希望你们都过得好好

“hey,你最近过得好吗? ”
这是身边朋友最近常问我的一句话
有的时候,我没有回答,只是微笑示意,请原谅我的沉默
但我真的真的,打从心里感谢你们的关心和爱护,甚至心疼
不要再为我担心,不要再为我心疼,更不要再替我操心
我已经找到,那个让我坚强的支撑点,那颗平常心
就像在夜空穿梭的飞机,依赖那道遥远却坚定耀眼的一系光线前进

是的,我正在前进,不再原地彷徨停步
偶尔,我仍然回头望一望,那所有的曾经
我感谢那所有的曾经,无论好的坏的,造就今天的我
今天的我,依然不完美
但,我不要完美
因为,冥冥之中,有一些人,一些物,一些情
会完整我
谢谢完整我的你,baby :D

保护是疼爱的表现,你认同吗?
有的事情,不需要多说,不需要多问
因为不要去破坏那个美好的遐想
从始至终,我坚持原则

每个人的生命里,人物来来往往,每时每分你会与多少人擦肩而过
相识,相知,相惜
谈何容易,来的时候却轻而易举
这些化学奇妙,每天都在发生,每个人都需要依赖这些刺激,继续生活

海水也会有退潮的一天
当你不再是某个人生活的重心
当他有新的生活,新的目标
我们要学会接受,退潮的决定
生活没有一定
生命没有绝对
dear god please take good care of this beautiful girl
her name is Erin
she deserves for happiness and peacefulness, in every second of her life

因为疼爱你,所以在你难过时我会给你一个拥抱
因为疼爱你,所以在你彷徨时我会给你一些指引
因为疼爱你,所以在你快乐时我会在旁为你而笑
因为疼爱你,所以从始至终,我都保持沉默,任凭旁人如何猜测追问
疼爱,是给予值得的对象
曾经给错了,就赶紧把它收回
不要滥用这份疼爱,每个人的余额有限


今天你的疼爱,给了谁? 
“hey dear,你最近过得好吗?”
我想念你了,每一个在看这篇文章的你们 :)
那个最爱我的你们
还有
那个我最爱的你


p/s: if i could, i wouldn't change my yesterday; i never regret for what i promised.
thanks for being there for me in life, i am grateful enough to own you, everyone of you
and i promise, i will be there for you all, whenever, whatever
i will be faith with my choice, endless caring and loving bonding between all of us
especially for you, my mr. 平常心 :)
i love my smile, do u?

Thursday, October 13, 2011

跷跷板

小的时候 舅舅家后面有一个很大的游乐场
周末我都很期待有哪个大人带我去玩
以前我很喜欢玩跷跷板
如果表妹表姐有一起来,我就会拉着他们一起玩跷跷板
如果只有我一个小孩,我会嚷着妈妈陪我坐
可是每次和妈妈玩,我都很无趣
因为妈妈比我重很多
我总是高高挂在半空中,无论怎么用力还是下不去
顶多只是微微的摇晃一下

但如果是和表哥玩
他却很喜欢突然起身,让我冷不防,从高空中,‘碰’一声跌在地上
屁股只是隔着一块木板,就撞向地面
痛死了,他最喜欢看见我痛死了的表情
我起身,摸摸屁股,然后生气走开

几次以后,我不再喜欢玩跷跷板
然后爱上荡秋千

至少那不需要依赖别人
我可以靠自己的力量,把自己荡到高处
即使跌掉,也是自己不小心
不会被冷不防的陷害
用多少力量,去能去到多高
这是一个独立的游戏

我爱跷跷板,但我害怕那个被高挂在半空下不去的感觉
更害怕冷不防被对方丢下跌倒的感觉
那屁股的痛,要摸摸好几下才能散去

几年前,我去了久违的游乐场
遇上一个玩伴,给我勇气,陪伴我玩跷跷板
玩了很久,玩的很开心
平衡的一上一下,我以为我找到了那个最契合的伴侣
好多年以后,玩伴突然离开了,我又冷不防地从跷跷板上丢下跌倒在地
屁股一样很痛,但不再是摸摸几下就好
过了好久好久,那个痛还是消不去
这个时候,我的玩伴已在和别的朋友玩别的游戏了
                        我爱我的同学 :D
                         shan qi ni hao!

原来,不是只要自己努力平衡,就不会被甩下
那是一个需要同样分量;能互相尊重的玩伴
才能平衡一上一下
才能轻轻把脚一垫,就能把自己抛上高处
才不会冷不防被对方丢掉在地上
才能玩的开心
这是一个平衡的游戏

小的时候,妈妈说:只要做好自己的本分,只要努力,你就会得到想要的结果
长大以后,我发现,不是每一件事情,只要做好本分,只要努力,就会得到想要的结果
妈妈,是世界变了?还是时机不对了?
平衡从来不是一个人努力,就能维持的
再次跌掉以后,我终于明白
你明白了吗?
                  我要变得健康!

我最重要的天使告诉我,
要每天告诉自己,明天会更好
最糟糕的一天已经过去了
他说,这或许不会灵验
但这是一种让自己更坚强面对生活的信念

这位天使已经离我而去
但我希望这个信念能伴我一生
 在我想念他时,至少回忆能陪我流泪

            亲爱的太阳花,请你赐予我力量

一个人,我要学会自己擦眼泪
一个人,我要学会自己吃饭
一个人,我要习惯脚底下不会再有第二个影子
一个人,我要学习自己过马路
一个人,我要学习面对困难也不埋怨
一个人,我要学会照顾自己
 
                 我要找回这久违的笑容 :)

蔡健雅在《抛物线》里说,爱沿着抛物线,离幸福总降落的差一点

indeed,我的幸福移位了